Vacant Look |  Hedda的自我

2021-08-08 21:00Vacant Editor
5




Lead in

在挪威,从国家卫生服务机构寻求性别确认治疗的人,其必须经历漫长而艰巨的评估过程。这些申请,在大多数情况下都被拒绝,并且,几乎没有上诉的余地。


尽管自2016年通过《合法性别变更法》以来,挪威的性别自决已经变得容易了许多,(该法案允许在没有心理评估或医疗干预的情况下改变合法性别),但,申请者们改变性别所需的手术在挪威是无法实现的,许多人如果他们负担的起,往往只能选择出国。“不用太多解释也很理解,这对他们是宛如生死一般严重的问题。”摄影师Fin Serck Hanssen说。




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




在由Loose Joints出版的 Fin 新写真集Hedda 中,我们发现艺术家与主题之间围绕性别、建构的身份和自我意识进行了亲密的对话。同名的Hedda在二十出头的时候从奥斯陆前往布宜诺斯艾利斯和曼谷接受整容手术和阴道成形术,并带来了一位亲密的家庭朋友芬来记录这段旅程。结果是一个合作故事,它承认痛苦——瘀伤、绷带、无菌的医院环境——但也敏锐地观察到在Hedda生命的这个关键时刻发现的美丽和赋权。


尽管 Fin 多年来一直在记录人们面临逆境,尤其是在酷儿社区,但他将Hedda的创作描述为他职业生涯迄今为止最大的挑战之一;他希望,这将“让人们对非二元身份有更多的理解和接受”。




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




在由Loose Joints出版的,Fin的新写真集《Hedda》 中,我们会发现,艺术家的主题围绕性别,外部建构的身份与自我意识之间进行了亲密的对话。与写真集同名的主角Hedda在二十出头的时候,从奥斯陆前往布宜诺斯艾利斯和曼谷接受整容手术与阴道成形术,并带着他亲密的朋友Fin来记录这段旅程。这个合作故事为我们展现了Hedda经历的痛苦,那里有瘀伤,绷带,和医院;但同时也让我们观察到在Hedda生命的这个关键时刻展现的美丽。


尽管Fin多年以来一直在记录人们面临逆境的时刻,但他依然将Hedda这本写真集的创作,描述为他职业生涯迄今为止最大的挑战之一‘他希望,这将“让人们对非二元身份的人群有更多的理解”。




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




你能给我们介绍一下你工作的背景吗?你倾向于拍摄什么,你觉得最有必要讲述什么样的故事?


我在1970年代后期开始尝试摄影,记录英国与挪威的朋克和新浪潮亚文化。我拍摄了The Cure和Depecher Mode等乐队的生涯初期。从那时起,我一直对描绘那些我认为值得分享的故事和人感兴趣,迷恋于对人体及存在,转变和脆弱性的追随。




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




表达主流之外的人所忍受的严酷与痛苦的经历,似乎对你的工作至关重要,对于Hedda这个故事,作为一名摄影师,你是如何讲述它的?


我是Hedda妈妈的朋友,我从小就认识Hedda。他们邀请我在国外参与Hedda的过渡之旅,以记录她的性别确认过程。在她在布宜诺斯艾利斯完成第一次手术后,我向Tommaso Speretta展示了我拍摄的照片,并告诉他我要制作一本书的想法。我感到迫切需要向更多的公众分享Hedda的承诺,并按照我的本能成为这些特殊人群的代言人,这些人仍然被社会主流价值所误会,并不限于给其以最坏的想象。Tommaso与Linda van Deursen取得了练习,他们与我一起塑造了这本精致又强大的书。


作为一名摄影师,我若是自己站在事件之外,我将永远无法完全理解我拍摄的人的需求与愿望。在这个特定的案例中,我将无法真正体验性别确认的过程意味着什么,因为我自己没有经历过。尽管如此,我还是像大多数人一样,仍然带有某些惯性思维。从这个意义上来说,摄影应该是一种情感真实宣泄的实践。我用相机专注于我在那里看到的东西,试图尽可能尊重我所描绘的人的生活和故事。同时,我从中看到了挑战,也看到了反思我自己的可能性,包括我根植于人性本能中的脆弱。




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




书中Hedda自己的自画像和反复使用的手持镜子对整个项目意味着什么?


Hedda的自拍提醒人们,Hedda的日常生活与其他任何年轻女性一样。镜子和手机不是虚荣的工具,而是解构自己身份并建立新身份的指南。这就像经历了第二个青春期。在我和我的相机不在的那些私密时刻,自拍也有助于了解Hedda到底是如何看待自己的。拍照是可以简易创建我们自己的身份的一种方式。此外,我试图表明 Hedda 和其他人一样,是一个自拍并享受简单日常生活的年轻女孩,她的脆弱、梦想以及悲伤和快乐的时刻与多数人并无差别。




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




这些图像是否能从Hedda的旅程中捕捉到什么?


她从前作为男性的痕迹对Hedda来说是一件敏感的事情。她在出生时就被确认的性别认同的所有明显痕迹,都会唤醒Hedda那难以自控的强烈情绪。这些在大多数人眼里可能是小细节;事实上,它们是大多数跨性别者必须处理的重大而创伤性的问题。我不能总是用我的相机捕捉这些时刻。尽管如此,我并不认为这是某种失败,而是一种挑战。与托马索和琳达一起,我们决定将Hedda不喜欢的一小部分图像稍微变黑,或是由她决定从书中删除。这与试图审查她的身份无关;相反,它提醒我们揭示自我的过程绝不是线性的。“




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




制作这本书的过程如何塑造了你们的关系?


Hedda让我参与了她生命中最困难和最脆弱的时刻之一,充满挑战和责任。我非常钦佩她的勇气,也尊重她的情感。随着她的改变,我也改变了。我们都开始了转变的旅程,我们的道路是交叉的。几天前,我去见了Hedda,并给了她一本印刷的书。这是一个非常情绪化的时刻。当然,我期待被感动,但我没想到她会如此有力量。


这本书中是否有某一张照片对你最重要,或者比其他的更有意义或深刻?

第12页上的图片来自我们第一次去布宜诺斯艾利斯的旅行。它是在Hedda等待做第一次手术时拍摄的。我认为它捕捉到了我在她的过程开始时是如何体验她的希望和恐惧的。这张的力量在于海达坚定的姿态,她致力于抛弃过去,拥抱未来,尽管未来黑暗或不确定,但仍然是对她自己这个决定的肯定。




© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS


© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS

© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS

© FIN SERCK-HANSSEN 2021 COURTESY LOOSE JOINTS




2021717


昵称:
内容:
验证码:
提交评论